About

..............................
ich
es sollte von mir handeln
aber das hat für
euch keine Bedeutung
und wenn ich sage dass
dieser erste Punkt
mein erster Schrei ist
(der Punkt des offenen Mundes)
ist das ohne 
Bedeutung für euch
und wenn ich sage dass
dieser zweite Punkt
meine Liebe ist
(der Punkt der Bahnräder)
ist das für
euch auch ohne Bedeutung

nur der Spiegel
................................
ja
miało być o mnie
ale nie ma to dla
was żadnego znaczenia
i jeśli powiem że 
ta pierwsza kropka
to mój pierwszy krzyk
(kropka otwartych ust)
to jest to bez
znaczenia dla was
i jeśli powiem że
ta druga kropka
to moja miłość
(kropka kół pociągów)
i tak jest to dla 
was bez znaczenia

tylko lustro
................................
me
it was supposed to be about me
but it has for
you no meaning
and if I say that
this first dot
is my first scream
(a dot of an open mouth)
it has no
meaning for you
and if I say that
the second dot
is my love
(a dot of the train wheels)
it still has for
you no meaning

only mirror