każde „żegnaj“ (…)/every „goodbye” (…)

każde „żegnaj“ „muszę iść“ jest ćwiczeniem na moje ostatnie „to już wszystko“ „odchodzę“ w ostatni wydech i skończy się ten świat dla mnie i ty i ptaki i blask na wodzie… więc uczę się, że każdy moment który jest darem wdechu może być ostanim że nie mam czasu na bycie zagubionym we własnych historyjkach na„każde „żegnaj“ (…)/every „goodbye” (…)“ weiterlesen

Inkarnation 24.12./Incarnation 24.12./Inkarnacja 24.12.

Ich nehme hier an, dass Jesus lebte. Ich nehme auch hier an, dass er ein Gott war. Ich mache das hier, weil größer Teil der Menschheit daran glaubt. Dieser Glaube nahm großen Einfluss auf die Westliche Kultur und Weltanschauung. Daraus resultierte großer Impakt auf dieser Welt und besonders riesiges Leiden, das die Christen der Welt„Inkarnation 24.12./Incarnation 24.12./Inkarnacja 24.12.“ weiterlesen

pierwszy dzień minął (…)/the first day has gone by (…)/der erste Tag ist vergangen (…)

pierwszy dzień minął. zobaczyłem: jasność ruch materię usłyszałem: wiatr. woda. dzień. ogień. glina. kobieta. ptak. drzewo… ostatniego dnia stanąłem pośrodku pusty jak w dzień narodzin. the first day has gone by. I saw: the brightness movement matter I heard: the wind. water. day. fire. clay. woman. bird. tree… on the last day I was standing„pierwszy dzień minął (…)/the first day has gone by (…)/der erste Tag ist vergangen (…)“ weiterlesen

jak nie pisać (…)/how to write in any other way (…)/wie kann man nicht schreiben (…)

jak nie pisać jak nie pisać w 1. os. liczby pojedynczej świat staje się kiedy własnymi rękoma otwieram okna jest po prostu słońce krata balkonu drzewo ptak dalej wieża kościoła rzeka przychodzisz kiedy otwieram oczy wchodzisz we mnie. i mówisz do mnie moimi myślami które zamieniam w moje słowa how to write in any other„jak nie pisać (…)/how to write in any other way (…)/wie kann man nicht schreiben (…)“ weiterlesen

BY WYKIEŁKOWAĆ/TO SPROUT/UM AUSZUKEIMEN

Kiedy umrę, będzie dzień jak dzisiaj. Piątek, bo dziś jest piątek. Pełnia jesieni w słońcu. Pełen ludzi autobus będzie pędził, a ja – zatrzymam się. Razem z liściem dotkniemy ziemi, by zniknąć. When I die, it will be a day like today. Friday, because it’s Friday today. Plentitude of autumn in the sun. The bus„BY WYKIEŁKOWAĆ/TO SPROUT/UM AUSZUKEIMEN“ weiterlesen

kiedy dopadnie cię Ciemność (…)/when the Darkness catches up with you (…)

kiedy dopadnie cię Ciemność — a musi cię dopaść — ona jest twoją Matką zatrzymaj się wszystkie bestie bandyci i gwałciciele w ciemnościach są tylko w tobie i historiach, które sobie opowiadasz i wierzysz w nie zatrzymaj się nie szukaj dłoni, która pocieszy twoją samotność — sam urodziłeś się i sam odejdziesz w śmierć nie„kiedy dopadnie cię Ciemność (…)/when the Darkness catches up with you (…)“ weiterlesen