Inkarnation 24.12./Incarnation 24.12./Inkarnacja 24.12.

Alexander Krivitskiy, from: http://www.unsplash.com

Ich nehme hier an, dass Jesus lebte.

Ich nehme auch hier an, dass er ein Gott war.

Ich mache das hier, weil größer Teil der Menschheit daran glaubt. Dieser Glaube nahm großen Einfluss auf die Westliche Kultur und Weltanschauung. Daraus resultierte großer Impakt auf dieser Welt und besonders riesiges Leiden, das die Christen der Welt zugefügt haben…

***

Aber zurück zu Jesus… Dem Gott… Dem Gottes Sohn… Dem Erlöser…

Wie viele Gottheiten vor ihm am 24. Dezember geboren.

Ich nehme an, dass der Gott weiß, was er tut. Seine Taten erfüllt er in seiner Allmacht mit großer Bedeutung.

Was wollte er uns sagen dann?

Der 24. Dezember ist die Zeit, in der die Sonne nach der Wintersonnenwende immer höher über dem Horizont steht und die Tage länger werden. Es ist natürlich klar, dass er auch das (Sonnen)Licht ist, das die Dunkelheit besiegt. (aber wie ich das schon erwähnt habe, war er nicht der einzige https://wegdeskindes.blog/2022/04/17/ostern-easter-wielkanoc/ )

Das göttliche Licht inkarniert in die Materie — der Gott kommt ins Fleisch, um ein Mensch zu werden. Der unendliche und ewige Funke, der das ganze Universum erschuf und in die Bewegung brachte, belebte die Materie in der Form des menschlichen Körpers. Er zeigte damit, dass der Körper mit dem ganzen Universum verbunden ist und Eins ist.

Jesus machte die menschliche Erfahrung: durch das Blut, Dreck und Schmerz ins Leben.

Er zeigte, dass das Göttliche, der Geist, die Seele ohne den Körper in dieser Welt nicht existieren kann. Das zeigt, dass der Körper heilig ist — dass der Körper und der Geist Eins sind.

Für uns bedeutet das, dass um in der Verbindung zu sein, müssen wir voll in der Erfahrung des Körpers sein.

***

Viele alte Religionen haben den Körper als heiligen Gottes Tempel gesehen.

Jedoch ist es interessant und erschreckend gleichzeitig, dass die monotheistischen Religionen, die die Einheit des Gottes betonen, den Körper verdammten. Es liegt nicht in ihrem Interesse und Politik, dass der Mensch in der Realität seines Körpers die direkte Verbindung mit dem Gott findet. So einer braucht die Religionen mit ihren Priestern, Rabis, Imame nicht mehr.

***

Die Tradition der Weihnachten, mit dem ganzen Kram, Sitten, Gadgets existiert, um den Mensch von Jesus Botschaft fern zu halten. Auch die Betonung der Familie ist hier nicht ohne Bedeutung — die Familie* spielt sehr große Rolle in der Trennung von eigenem Körper. Sie ist der erste Vollstrecker in der religiösen, traditionellen, kulturellen und gesellschaftlichen Gewalt gegen den Körper.

***

In späteren Lehren betonte Jesus, dass wir wie Kinder sein müssen, um mit dem Gott in der Verbindung zu leben. Aber er sprach auch darüber, dass wir uns von der Familie trennen müssen, wenn wir das Göttliche in uns erfahren wollen — wozu der Gott uns erschaffen hat.

Obwohl Jesus als Gott mit einem Hokuspokus auf dieser Welt erscheinen könnte, zog er die ganze menschliche Erfahrung von der Geburt bis zum Tod durch. Und als Kind sagte er zur Frau, aus derem Leib er rauskam: Du bist nicht meine Mutter…

Seltsamer Bursche — dieser Jesus…

Sein Evangelium besagt, dass wir uns vollständig von familiären Überzeugen, emotionalen Belastungen, Identifikationen trennen müssen, um durch die Erfahrung eigenes Körpers mit dem Gott als Eins zu werden.

——————–

* nicht ohne ist, dass das Wort „Familie“ sich vom Wort „Sklave“ ableitet. Es hatte die Bedeutung von „Besitz“, „Inventar“, „das, was zum Haushalt gehört“.


I assume here that Jesus lived.

I assume here that he was a god.

I do it, because a huge part of humanity believes it to be so. This belief have had an enormous influence on the Western culture and philosophy. Through that, it has taken great influence on this world and brought especially a great deal of suffering, through Christian exploits everywhere.

***

But back to Jesus… The god… The son of god… The redeemer.

Like many other gods before him, born on 24th of December.

I assume here that a god knows what he’s doing. He does his deeds in his allmightiness with a great significance.

What did he want to communicate to us? What was his message?

24th of December is the time when after the solstice the sun rises higher and higher over the horizon. The days are getting longer again. It’s clear that he too is the (sun)light that conquers the darkness. (but as I said, he wasn’t the only one https://wegdeskindes.blog/2022/04/17/ostern-easter-wielkanoc/ )

The godly light, incarnated in matter — god enters the flesh to become human. The unending and eternal flame that brought the Universe into being and into movement, the same flame vivified the matter in the form of a human body. Thorough that, it showed us that the body is connected with the whole Universe and is already one with everything.

Jesus made the human experience: through blood, dirt and pain, into life.

He showed us that the godly, the spirit, the soul cannot exist in this world without the body. And this reveals us that the body is sacred — that the body and the spirit are one.

It means for us that to be in connection, we must be in the experience of the body, fully.

***

Many of the old religions saw the body as a holy temple of god.

However, it’s interesting and horrifying at the same time that the monotheistic religions which emphasize the unity of god at the same time condemn the body. It’s not in their interest and in line with their politics to allow people to find a direct connection to god in the reality of their body. A person that can find that does not need religions with their priests, rabbis, imams anymore.

***

The tradition of Christmas with all of its stuff, clobber, customs, conventions, gadgets, exists to keep people away from Jesus‘ message. The emphasis on the family is also not without significance – family* plays a huge role in separating us from our bodies. Family is the first enforcer in the religious, traditional, cultural, social violence against the body.

***

In his later teachings, Jesus emphasized that we must become like children to live in connection with god. But he also talked about the imperative to separate from our families if we want to experience godly in us — which is our godly purpose.

Although Jesus, being god, could have appeared on this world with help of some mumbo-jumbo, he went through the complete human experience from birth to death. And as a child he said to the woman that carried him in her womb: you are not my mother…

A strenge guy — that Jesus…

His gospel says that we must give up completely our family convictions, emotional burdens, identities, to become one with god through the experience of our body.

———————-

* it’s not without significance that the word „family“ comes from the word „slave“. It meant „property“, „inventary“, „something that is owned by the household“.


Zakładam tutaj, że Jezus żył. 

Zakładam też tutaj, że był bogiem. 

Czynię to tutaj, bo duża część ludzkości wierzy w to. A ta wiara miała duży wpływ na zachodnią kulturę i wizję świata. Z tego wynikał duży wpływ na ten świat i szczególnie ogromne cierpienie, które chrześcijanie przynieśli temu światu….

***

Ale z powrotem do Jezusa… Boga… Syna bożego… Zbawiciela… 

Jak wielu bogów przed nim urodzony 24go grudnia. 

Zakładam, że bóg wie, co robi. Swoje czyny wypełnia w swojej wszechmocy ogromnym znaczeniem. 

A więc co chciał nam powiedzieć? 

24ty grudnia to czas, kiedy po przesileniu zimowym słońce stoi coraz wyżej nad horyzontem i dnie stają się dłuższe. Jest oczywistym, że on jest też tym (słonecznym) Światłem, które pokonuje ciemności. (ale, jak już wspominałem, nie był jedynym w tym https://wegdeskindes.blog/2022/04/17/ostern-easter-wielkanoc/

Boskie światło inkarnowało się w materii — bóg wszedł w mięso, aby stać się człowiekiem. Nieskończona i wieczna Iskra, która stworzyła i puściła w ruch ten cały Wszechświat, ożywiła materię w formie ludzkiego ciała. Pokazał tym, że ciało jest połączone z całym wszechświatem i jest jednym z nim. 

Jezus przechodzi ludzkie doświadczenie: przez krew, brud i ból do życia. 

Pokazuje, że boskie, duch, dusza nie może istnieć w tym świecie bez ciała. To pokazuje, że ciało jest święte — że ciało i duch jednym są. 

Oznacza to dla nas, że aby być w Połączeniu, musimy być całkowicie w doświadczeniu ciała. 

***

Wiele starych religii widziało ciało jako świątynię boga. 

Jest ciekawym i przerażający jednocześnie, że religie monoteistyczne, które podkreślają jedność z bogiem, potępiły ciało. Nie leży w ich interesie i polityce, żeby człowiek w rzeczywistości własnego ciała znalazł bezpośrednie połączenie z bogiem. Taki nie potrzebuje już dłużej religii z ich księżmi, rabinami, imamami. 

***

Tradycja Bożego Narodzenia z tymi całymi pierdołami, zwyczajami, gadżetami istnieje po to, aby trzymać człowieka z dala od przesłania Jezusowego. Też to podkreślenie rodziny w tym wszystkim nie jest tutaj bez znaczenia — rodzina* gra ogromną rolę w oddzieleniu od własnego ciała. Jest pierwszym egzekutorem w religijnym, tradycyjnym, kulturowym i społecznym gwałcie przeciwko ciału. 

***

W późniejszych naukach Jezus podkreślał, że musimy być jak dzieci, aby żyć w połączeniu z bogiem. Mówił też o tym, że musimy oddzielić się od rodziny, jeżeli chcemy doświadczyć boskiego w nas — do czego bóg nas stworzył. 

Chociaż Jezus jako bóg mógł pojawić się na tym świecie z pomocą jakiegoś hokus-pokus, wybrał ludzkie doświadczenie od narodzin po śmierć. Aby kobiecie, z której ciała wyszedł, powiedzieć: nie jesteś moją matką… 

Dziwny gość — ten Jezus… 

Jego ewangelia mówi, że musimy się całkowicie oddzielić od rodzinnych przekonań, emocjonalnych obciążeń, identyfikacji, aby poprzez doświadczenie własnego ciała stać się Jednością z bogiem.

——————–

* nie bez znaczenia jest fakt, że używane w wielu językach słowo „familia“ (które zniknęło już właściwie z użycia w języku polskim — poza takimi np. „familijne“) pochodzi od „niewolnik“. Miało znaczenie „własność“, „inwentarz“, „to, co należy do gospodarstwa domowego“. 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: